Halle Bailey über die Neuerfindung der Disney-Prinzessin in „Die kleine Meerjungfrau“.

Von Jen Wang

WannHalle Baileyerhielt den Aufruf zum VorsprechenDisney Als sie vor vier Jahren die Realverfilmung von „Die kleine Meerjungfrau“ verfilmte, hätte sie nicht damit gerechnet, dass es sich dabei um die Hauptrolle handeln würde. Obwohl die Sängerin und Schauspielerin seit ihrem achten Lebensjahr Musik schrieb, eröffnete sie fürBeyoncéMit 16 Jahren nahm sie an der europäischen Etappe ihrer Formation Tour teil und erhielt fünf Grammy-Nominierungen, bevor sie in den USA das gesetzliche Mindestalter für Alkoholkonsum erreichte.Baileykonnte sich nicht vorstellen, selbst zu spielenAriel, DieDisneyPrinzessin, die ihre Stimme und ihren Meerjungfrauenschwanz aufgibt, um mit einem „rückgratlosen, wilden, harpunierenden Fischfresser“ zusammen zu sein, wie sie es ausdrücktAriel's überfürsorglicher Vater,König Triton, aus dem animierten Original von 1989.

„Die Version von Ariel in meinem Kopf war die, die wir alle kennen und lieben: blasse Haut und leuchtend rotes Haar. Sie sah nicht aus wie ich“, sagt die 23-jährige gebürtige Atlantaerin in Jogginghose und Make-up Sie ist frei, ihre karamellfarbenen Locken sind zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden, während sie ihre Turnschuhe auszieht und es sich auf einem gepolsterten Samtsofa gemütlich macht. Ihr lässiger Look heute Abend – ein Kontrast zu ihrem Event-Stil, der Aufsteiger wie zCucculelli Shaheenmit dem EhrwürdigenBalmainUndValentino – ähnelt eher dem einer Universitätsstudentin, die eine Studienpause macht, als dem durchschlagenden Filmstar, der sie sein will. „Möchten Sie Schokoladenkekse? Dafür sind sie hier berühmt“, bietet sie an, während ihr Assistent Patrick ihr eine Tasse Tee bringt.

„Hier“ ist ein winziger Produktionsraum in den Westlake Recording Studios in West Hollywood, Kalifornien, in der Nähe ihrer ersten Erwachsenenwohnung, woBailey Sie hat ihre Abende damit verbracht, an einem Soloalbum zu arbeiten. Das bescheiden aussehende Studio aus roten Backsteinen, dessen Lobby immer noch urig mit Folienherzen vom Valentinstag der Woche zuvor geschmückt ist, ist nicht nur für seine frisch gebackenen Kekse berühmt, sondern auch für die Produktion des meistverkauften Albums aller Zeiten.Michael Jackson ist Thriller. Zwischen uns steht ein kleiner Raumheizer, an dem Bailey von Zeit zu Zeit ihre Hände wärmt.

Von Hannah Coates

Von Jessica Scemama

Von Alexandre Marain

Bisher vor allem als eine Hälfte des Pop-R&B-Duos bekanntChloe x Halle– mit ihrer älteren Schwester,Chlöe, 24 –Baileyerregte die Aufmerksamkeit des Regisseurs von „Die kleine Meerjungfrau“.Rob Marshall(Chicago, Mary Poppins Rückkehr) nachdem sie undChlöedurchgeführtDonny HathawayUndRoberta Flack s Duett „Where Is The Love“ bei den Grammys 2019. „[Produzent] John DeLuca und ich schauten zu und ich sagte: ‚John, wer ist das? Sie sieht aus wie ein Engel‘“Marshall erinnert sich. Dem ehemaligen Choreografen und Regisseur, dessen Spielfilmdebüt „Chicago“ aus dem Jahr 2002 sechs Oscars einbrachte, wird weithin dafür gelobt, dass er das Interesse der Kinogänger, den Broadway auf der großen Leinwand zu sehen, wiederbelebt hat. „Ich meine, Halle ist so schön, aber sie hat auch eine überirdische Sensibilität. Das war so wichtig für eine Figur, die eine Meerjungfrau und ein junges Mädchen ist, die diese Kombination aus Stärke, Leidenschaft und Mut haben muss, sowie eine Art Naivität und Unschuld.“

ObwohlBaileyErinnert sich nur an ihre Nervosität beim Vorsprechen – „Ich werde so nervös. Blase-Mut, alles. Und ich denke: ‚Ich werde wahrscheinlich nie wieder etwas hören‘“ –Marshall hat ein völlig anderes Konto. „Sie war die allererste Schauspielerin, die wir für die Rolle sahen“, sagt er. „Sie kam herein und sang ‚Part of Your World‘. Und am Ende weinte ich. Ich konnte die Tiefe und die Wahrheit und die Einfachheit und Leidenschaft, die sie in das Lied einbrachte, nicht glauben. Es war einfach so bewegend.“ ." Daran hat noch nie jemand gezweifeltBaileykonnte singen (sie undChlöewurden unterschriebenBeyoncé'SParkwood-UnterhaltungDanach als Teenager bezeichnenKönigin Bey hörte ihre atemberaubenden YouTube-Cover ihrer Hits). WasBailey zu welchen Fähigkeiten er als Schauspieler fähig war, blieb jedoch weitgehend unerprobt. Ihre größte Rolle vor „Mermaid“ war „Grown-ish“,Kenia BarrisUndLarry Wilmoreist das Black-ish-Sitcom-Spin-off, in dem sie undChlöespielte ZwillingeHimmelUndJazz Forsterfür vier Serien, zusätzlich zum Schreiben und Aufführen des Titelsongs der Show.

Während die Dreharbeiten zu „Die kleine Meerjungfrau“ gerade zu Ende gegangen sind, enthüllt Vogue alles, was Sie über Halle Bailey wissen müssen, die die mythische Ariel in den Filmen spielen wird.

Von Floriane Reynaud

„Kann sie den Film halten? Kann sie mit Javier Bardem [König Triton] und Melissa McCarthy [der schauspielerischen Seehexe Ursula] spielen?“Marshallsagt über die Fragen, die er anfangs hatteBailey . „Aber jedes Mal, wenn sie hereinkam und las, gewann sie mehr Selbstvertrauen. Sie verstand die Nuancen, sie verstand die Wahrheit und sie zeigte all diese wunderbaren Farben, die Ariel braucht. „Wir begannen, andere Menschen zu sehen“, fügt er hinzu Es folgten Vorsprechen. „Viele andere Leute, Hunderte andere Leute, aber die Messlatte war bereits gesetzt.“ Und niemand hat diese Messlatte jemals überschritten.

So sicher wieMarshallwar dasBaileyhatte, in seinen Worten, die Rolle „beansprucht“.Ariel Von Anfang an verurteilte eine kleine, aber lautstarke Gruppe die Besetzung als kaum mehr als eine „aufgeweckte“ Verschwörung. NachBaileyals Hauptfigur angekündigt wurde, machte der Twitter-Hashtag #NotMyAriel die Runde, um in den vagesten und zusammenhangslosesten Worten zu argumentieren, dass die völlig fiktive Meerjungfrau nur weiß sein könne.

Von Hannah Coates

Von Jessica Scemama

Von Alexandre Marain

Bailey war und ist von dieser statischen Aufladung erstaunlich unbeeindruckt. „Davon lasse ich mich nicht wirklich beeinflussen“, sagt sie. „Ich meine, ich bin in Georgia aufgewachsen. Ich komme aus dem tiefen Süden. Als schwarze Frau weiß man im Allgemeinen einfach, wie die Dinge sind und wie Menschen manchmal einfach unverhohlen rassistisch sind.“BaileySie dankt ihren Großeltern väterlicherseits, die aus Moncks Corner, South Carolina stammen – einer Stadt außerhalb von Charleston, die nach einem Plantagensklavenhalter benannt ist – für die Begründung ihrer Sichtweise.

„Die Version von Ariel in meinem Kopf war die, die wir alle kennen und lieben: blasse Haut und leuchtend rotes Haar. Sie sah nicht aus wie ich.“

„Meine Oma ist 85. Mein Opa ist etwas älter“, sagt sie. Wenn sie spricht, werden ihre Hände animiert und zeigen eine Donut-Glasur-Maniküre. „Ich habe mit ihnen über ihre Lebenserfahrungen gesprochen. Meine Oma sah, wie ihre Familie Baumwolle pflückte, und sie erlebte die Einschränkung, nur aus einem bestimmten Brunnen zu trinken, und den Papiertütentest.“ Der „Braune Papiertüten-Test“ dazuBailey bezieht sich auf die diskriminierende Praxis, dunkelhäutigen Afroamerikanern den Zutritt zu verschiedenen sozialen Einrichtungen zu verwehren. Der sogenannte Test, ein Erbe der Sklaverei und von Jim Crow, dauerte bis weit ins 20. Jahrhundert hinein. „Wenn ich die Geschichten meiner Großeltern höre, kommt es mir vor, als wäre ich das glücklichste Mädchen der Welt.“Bailey sagt. „All dieser Hass, den ich bekam, ist nichts im Vergleich zu dem, was meine Vorfahren zu Lebzeiten erlebt haben.“

Geboren zu Beginn des neuen Jahrtausends in Atlanta als Sohn seiner ElternDougUndCourtney,Bailey hat drei Geschwister. Obwohl die erstaunlichen Talente, die sie besaß undChlöe, die sich selbst das Schreiben von Musik und das Spielen von Instrumenten beibrachten, könnte einen zu der Annahme verleiten, dass ihr Haushalt das Äquivalent dazu im 21. Jahrhundert seiMozarts,Baileymalt ihr frühes Familienleben mit einem helleren Pinsel.

„Meine Mutter hat eine hübsche Stimme, aber sie wollte nie singen“, sagt sie. „Und mein Vater kann überhaupt nicht singen. Ich bin die kleine Schwester, also habe ich alles getan, was Chlöe und [die ältere Schwester] Ski getan haben, und sie sind immer singend herumgelaufen. Aber wir waren in dem Sinne eine musikalische Familie.“ Meine Eltern haben immer großartige Musik für uns gespielt: Jill Scott, Janelle Monáe und OutKast, Marsha Ambrosius und Erykah Badu. All die tiefe R&B-, Soul- und Bluesmusik war das, was wir als Kind gehört haben.“ WährendBaileynennt ihre älteren Schwestern ihre „Sicherheitsdecken“, sie betrachtet ihren jüngeren Bruder,Branson , die dieses Jahr 18 Jahre alt wird, ihr Baby. „Ich bin besessen von meinen Geschwistern. Aber zu meinem kleinen Bruder, als ich jünger war, sagte ich immer, wann immer wir in Schwierigkeiten gerieten und sie versuchten, Branson zu disziplinieren: ‚Nein, nein, nein! Lass ihn in Ruhe.‘ '"

Von Hannah Coates

Von Jessica Scemama

Von Alexandre Marain

Bailey Der mütterliche Instinkt erstreckt sich auch auf ihre jungen Fans, die sie auch liebevoll „Babys“ nennt. Als das Studio letzten September den Teaser-Trailer zu „Die kleine Meerjungfrau“ veröffentlichte, zeigten Videos, wie einige dieser Babys – schwarze und braune Kinder – auf die Enthüllung reagiertenAriel 2.0 ging viral. „Sie ist wie ich!“ war das gemeinsame Gefühl der Mädchen und Jungen, die sich nicht nur darin sahenBaileyist die moderne Meerjungfrau mit ihrer schimmernden braunen Haut und den fließenden roten Locken, die aber auch das Gefühl hatte, von der größeren Welt um sie herum gesehen zu werden.

„Schon wenn ich nur daran denke, werde ich emotional.“Bailey sagt, ihre weit aufgerissenen Augen beginnen zu tränen. „Weil ich mich innerlich immer noch so fühle. Ich fühle mich wie ein Fünfjähriger. Und es erfüllte mich so mit Liebe, dass sie wissen, dass sie schön sind und dass sie auch Prinzessinnen sein können.“ Sie wischt sich die Tränen weg, die ihr übers Gesicht laufen. „Es ist dieses Stück, das ich nicht hatte. Es ist so heilsam zu sehen, wie diese anderen Babys das bekommen und wissen, dass das ganz normal sein wird, wenn sie älter werden, wissen Sie?“Marshall gibt zu, zunächst von der viralen Reaktion überrascht zu sein. „Ich habe vor langer Zeit Cinderella mit Brandy gemacht“, sagt er (er fungierte 1997 als Choreograf).Rodgers & Hammerstein Fernsehfilm). „Aber mir wurde klar, dass wir uns immer noch in dieser Zeit befinden. Und wenn ich sehe, wie diese jungen Mädchen mit dunkler Hautfarbe diesen wunderschönen Schauspieler anschauen und denken: ‚Das bin ich‘, dann ist das genau das, worum es in unserem Film geht.“ Er besteht auf der Parallele zwischenBailey Das Casting und die Botschaft des Films waren ein glücklicher Zufall. „Es geht darum, keine Angst vor dem ‚Anderen‘ zu haben, der Person, die nicht so ist wie man selbst, denn letztendlich sind wir alle eins.“

Von Hannah Coates

Von Jessica Scemama

Von Alexandre Marain

Nicht nurDisney Der Film hat bei der Besetzung seiner Hauptrolle neue Maßstäbe gesetzt, aber „Die kleine Meerjungfrau“ verspricht eine ganze Reihe von Freuden, die einem neuen Jahrzehnt angemessen sind. Aus drei neuen Liedern vonAlan MenkenUndLin Manuel Miranda, zu einer internationalen Besetzung, die eine Vielzahl von Unterwasserprinzessinnen sehen wird, allesamt Töchter vonKönig Triton, das die sieben Meere der Welt darstellt, zu einem angemessen modernen Update von Ariels Romanze mitPrinz Eric(gespielt von einem britischen SchauspielerJonah Hauer-King), der Film – undBailey– nehmen die Verantwortung für die drohenden globalen Auswirkungen ernst.

Ich frageBailey Sobald ihre Tränen getrocknet sind, wenn sie schreit. Mit ihrem Babygesicht und ihrer reinen Sopranstimme kann man sie leicht für ein Softie halten. „Das tue ich, wenn es um Musik und Dinge geht, die ich liebe, aber ansonsten nein“, sagt sie entschieden. „Ich versuche, hart zu bleiben. Ich bin nett, aber wenn du mich kennst, weißt du, dass ich keinen Scheiß dulde“, fügt sie hinzu.

BaileyIhre Zähigkeit wurde in der Woche vor unserem Interview auf die Probe gestellt, als Gerüchte über eine Trennung von ihrem Freund, dem Sänger und Rapper, aufkamenDarryl Dwayne Granberry Jr, AKADDG , fing an, auf Twitter Trends zu setzen. Aber als wir uns dann zusammensetzen, scheint es, als ob alles, was dazwischen passiert sein mag oder auch nicht, passiert istBaileyund ihr Freund hat sich geklärt, und die Liebe, wie die Valentinsherzen, die noch immer in der Studiolobby hängen, liegt derzeit in der Luft.

„Zum ersten Mal in meinem Leben tiefe Liebe zu erfahren, ist etwas, das mir schöpferisch eine ganz neue Welt eröffnet hat“, sagt sie. „Wie es sich anfühlt, jemand anderen als die eigene Familie zu lieben, wie jemanden, den man vor zwei Jahren vielleicht noch nicht gekannt hat, aber jetzt ist er der Mittelpunkt der Welt. Ich mag all die gruseligen Gefühle, die damit einhergehen. Ich mag die Spannung.“ , das Nichtwissen, was passieren wird, und ich habe das Gefühl, dass es das ist, was ich als Frau durchmachen muss.

„Es ist auch zutiefst heilig“, sagt sie über ihre Beziehung. „Jetzt sind viele Augen auf mich gerichtet, besonders im Hinblick auf das, was kommt. Und manchmal wünschte ich, ich hätte nicht so viele Augen auf mich gerichtet, vor allem, wenn ich so etwas zum ersten Mal erlebe.“

„Zum ersten Mal in meinem Leben tiefe Liebe zu erfahren, ist etwas, das meiner Kreativität nach für mich eine ganz neue Welt eröffnet hat. Ich mag all die gruseligen Gefühle, die damit einhergehen. Ich mag die Spannung, das Nichtwissen, was passieren wird.“ "

Bailey Die anderthalb Jahre, die sie außerhalb ihrer engen Familie in London verbrachte und in den Pinewood Studios „Die kleine Meerjungfrau“ drehte, verdanken sie der Vorbereitung darauf, das Leben zu ihren eigenen Bedingungen zu erleben. „Chlöe ist wie meine Mutter. Es war beängstigend, alleine loszuziehen, aber wegen des Films musste ich in London sein und Chlöe musste zu Hause sein und arbeiten.“Bailey sagt. Ebenso schwer fiel die Trennung für Chlöe, die ihre Beziehung zu Halle ähnlich beschreibt, allerdings umgekehrt.

Von Hannah Coates

Von Jessica Scemama

Von Alexandre Marain

„Auch wenn sie die kleine Schwester ist, würde sie diejenige sein, die für mich einsteht und mich beschützt. Ich hätte zu viel Angst, um für mich selbst einzustehen, aus Angst, irgendjemandem Unbehagen zu bereiten. Jahrelang strebte ich danach, auch nur ein Gramm zu haben.“ von ihrem Selbstvertrauen“,Chlöe sagt mir. Kürzlich veröffentlichte sie ihr eigenes Soloalbum „In Pieces“, das Ergebnis ihrer Zeit getrennt von der Schwester, die sie „a quiet Storm“ nennt.

Für sich selbst einzustehen ist etwasHalle war auch gewöhnungsbedürftig. „Am Set musste ich jeden Tag allein und allein in den Raum gehen, in dem alle aufgewachsen sind. Alle sind älter als ich, aber sie erwarten von mir Antworten. Ich würde stundenlang durch die Luft fliegen.“ . Ich war stundenlang in den Tanks. Manchmal musste ich mit nichts handeln. Ich hörte, wissen Sie, Jacob [Tremblay, als Ariels Fischfreund, Flunder] und Awkwafina [als Möwe Scuttle] in meinem „Ohrhörer, aber das war’s. Ich habe also mit der Luft gesprochen.“

Von Hannah Coates

Von Jessica Scemama

Von Alexandre Marain

MarshallvergleichtBailey Die Reifung des Handlungsbogens ihrer Figur in Echtzeit. „Sie war 18, als sie zum ersten Mal vorsprach“, erklärt er. „Sie hatte ihre wunderschöne Familie um sich, aber sie war bereit, darüber hinwegzukommen. Es war, als würde sie einen Blitz in einer Flasche einfangen.“

„Manchmal wurde ich stundenlang durch die Luft geflogen. Manchmal war ich tagelang im Wasser.“

Als die kleine Meerjungfrau einwickelte undBaileyAls sie schließlich nach Los Angeles zurückkehrte, zog sie in ihre eigene Wohnung, die sich jedoch immer noch im selben Gebäude befindet wieChlöe 's, wenn auch auf einer anderen Etage. Später in diesem Jahr wird sie in einem weiteren Musikfilm mitspielen, demOprah Winfrey-produzierte Adaption vonAlice WalkerRoman „Die Farbe Lila“.Gehhilfe's Tochter, Autorin und DrehbuchautorinRebecca Walker, die als ausführende Produzentin des Films fungiert, sagt, sie sei „begeistert“ gewesenBaileywurde besetzt alsNettie, jüngere Schwester vonCelie, der Protagonist der Geschichte.

„[Halle] repräsentiert alles, was an aufstrebenden jungen schwarzen Frauen im kreativen Bereich kraftvoll, nährend und dynamisch ist“, erzählt sie mir. „Besonders Nettie kann auf ihre eigene Beziehung zu ihrer Schwester zurückgreifen, um der Rolle etwas zutiefst Persönliches zu verleihen. Denn es geht darum, emotional mit der Heimat verbunden zu bleiben, auch wenn man darüber hinausgeht.“

Bailey Die neu gewonnene Unabhängigkeit ist auch ein Thema in ihrem Soloalbum, das sie als klangliche Mischung ihrer Jazz- und Grunge-Einflüsse beschreibt. Wenn sie Ideen von jemandem weitergeben muss, dann tut sie dasChlöeund ihr Mentor,Beyoncé . Wenn ich frage, ob sie auf der Kurzwahl den am meisten ausgezeichneten Künstler der Grammy-Geschichte hat,Baileynickt und öffnet verwundert die Augen, als könne sie es selbst nicht ganz glauben.

„Ich habe ihr einfach viele meiner Lieder vorgespielt und sie war wirklich überglücklich für mich. Es ist wirklich cool, jemanden zu haben, der so etabliert und talentiert ist wie sie, der einem die Bestätigung gibt, dass die Kunst, die man schafft, wichtig ist.“Bailey sagt. „Sie wird nicht direkt sagen: ‚Das ist es, was du meiner Meinung nach tun solltest.‘ Sie ist auf diese Weise sehr offen. Und das seit unserem 15. Lebensjahr zu haben, ist für mich keine Selbstverständlichkeit.“ ObwohlBaileyallgemeine AnsichtenBeyoncéAls eine weitere ältere Schwesterfigur bedeutet das nicht, dass sie nicht gelegentlich Fangirls ist.

Von Hannah Coates

Von Jessica Scemama

Von Alexandre Marain

„Wir waren gerade in Dubai und haben ihre Show gesehen“Bailey sagt und bezieht sich dabei auf das einstündige Privatkonzert, für dessen Inszenierung der Renaissance-Künstler angeblich 24 Millionen US-Dollar erhielt und das die Eröffnung des Atlantis The Royal Hotels ankündigte. „Sie ist von Natur aus so normal, aber dann sieht man sie auftreten und sieht, wie unglaublich talentiert und magisch ihre Stimme ist. Es ist einfach umwerfend, wenn ich darüber nachdenke.“ Persönlich zurückhaltend, aber ein leistungsstarker Performer? Das könnte man leicht beschreibenBailey , zu. „Ich versuche, diese ganze Unterhaltungsindustrie nicht zu verherrlichen, weil man sich leicht darin verstricken kann. Ich versuche nicht, an all das Zeug zu denken, das damit einhergeht, und daran, wie riesig es sein könnte, denn das ist der Teil, nach dem es aussieht.“ Druck“, sagt sie.

Als wir uns verabschieden, umarmt sie mich und sagt mir zweimal, dass sie mich „schätzt“, auf eine altmodische Art und Weise, die die familiären Wurzeln widerspiegelt, denen sie unbedingt nahe bleiben möchte. „Wenn ich das wegwerfe und sage: ‚Gott hat mich aus einem bestimmten Grund hierher gebracht. Mir wurde diese Gelegenheit gegeben. Gebe ich etwas zurück, und zwar auf die richtige Art und Weise?‘“ Sie lächelt. „Hoffentlich weiß ich am Ende dieses Lebens, wo und was auch immer das ist, dass ich das getan habe.“

Die kleine Meerjungfrau kommt ab dem 26. Mai in die Kinos

Der Artikel wurde ursprünglich auf vogue.co.uk veröffentlicht

Lesen Sie mehr auf Vogue.fr:Halle Bailey: 3 Dinge, die Sie über den Star aus „Die kleine Meerjungfrau“ wissen solltenChloe x Halle, Schützlinge von Beyoncé, sprechen über Mode, Musik und EmpowermentBeyoncé und Olivier Rousteing über die Geheimnisse hinter der Entstehung von Renaissance Couture

Noch mehr von Vogue France auf YouTube: